Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(шун дене ыштыме ӱзгар)

  • 1 керамик

    керамик
    1. керамика; изделия из глины (шун дене ыштыме ӱзгар)

    Керамикым ужалаш торговать керамикой.

    2. в поз. опр. керамиковый, керамический

    Керамик плита керамическая плита;

    керамик завод керамиковый завод.

    Керамик ӱзгар-влак коллекцият чӱдӧ огыл. А. Филиппов. И коллекция керамических изделий не бедная.

    Марийско-русский словарь > керамик

  • 2 керамик

    1. керамика; изделия из глины (шун дене ыштыме ӱзгар). Керамикым ужалаш торговать керамикой.
    2. в поз. опр. керамиковый, керамический. Керамик плита керамическая плита; керамик завод керамиковый завод.
    □ Керамик ӱзгар-влак коллекцият чӱдӧ огыл. А. Филиппов. И коллекция керамических изделий не бедная.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > керамик

  • 3 фарфор

    фарфор
    1. фарфор (атышӧрым да монь ышташ ямдылыме эн сай ош шун; тыгай шун гыч ыштыме ӱзгар)

    Фарфорым ямдылаш приготовить фарфор.

    Столовый пӧлемыште фарфор гыч ыштыме ош вудака тӱсан лампе моткоч яндарын волгалтара. А. Куприн. В столовой комнате очень ярко светит матово-белая лампа из фарфора.

    Атыже – чыла ош фарфор. И. Васильев. Посуда вся из белого фарфора.

    2. в поз. опр. фарфоровый; относящийся к фарфору, сделанный из фарфора

    Фарфор чайник фарфоровый чайник.

    Ош шун дене фарфор да фаянс чашкам, талиҥгам, кӱмыжым, тарелкым ыштат. Из белой глины делают фарфоровые и фаянсовые чашки, блюдца, блюда, тарелки.

    Марийско-русский словарь > фарфор

  • 4 фарфор

    1. фарфор (атышӧ рым да монь ышташ ямдылыме эн сай ош шун; тыгай шун гыч ыштыме ӱзгар). Фарфорым ямдылаш приготовить фарфор.
    □ Столовый пӧлемыште фарфор гыч ыштыме ош вудака тӱсан лампе моткоч яндарын волгалтара. А. Куприн. В столовой комнате очень ярко светит матово-белая лампа из фарфора. Атыже – чыла ош фарфор. И. Васильев. Посуда вся из белого фарфора.
    2. в поз. опр. фарфоровый; относящийся к фарфору, сделанный из фарфора. Фарфор чайник фарфоровый чайник.
    □ Ош шун дене фарфор да фаянс чашкам, талиҥгам, кӱмыжым, тарелкым ыштат. Из белой глины делают фарфоровые и фаянсовые чашки, блюдца, блюда, тарелки.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > фарфор

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»